آقای کلاوین در اتاقی جدا از همسرش می خوابد و بیرون رفتن یا غذا خوردن برایش مشکل است:«اینها زندگی من را تحت الشعاع قرار داده اند و نمی دانم هیچ وقت از شرشان راحت می شوم یا نه. حالا که معلوم شده به ام اس مبتلا هستم، فکر می کنم این بیماری دلیل سکسکه ها باشد. برای ام اس علامت متداولی وجود ندارد اما می تواند به اشکال متفاوت و زیادی روی مغز اثر بگذارد... ام اس بیماری پیشرونده ای است، بنابراین نمی دانم هیچ وقت سکسکه من مداوا می شود یا نه.